Chesterfield Festival of World Cultures
14.08.2010
Dnia 14 Sierpnia na rynku w Chesterfield w Derbyshire odbyl sie Festiwal Kultur Swiatowych. Glownym celem imprezy bylo promowanie roznoroznosci kultur, rownosci oraz zblizenie ludzi z roznych spoleczenstw.
Festiwal rozpoczal sie o godzinie 11:30 rano przemowa viceprezydenta Chesterfield Mick’a Bagshaw’a, po czym pierwszy zespol Les Chosen (Wybrancy) zaprezentowal swoj repertual muzyki afrykanskiej z Kongo. Wkrotce potem swoj wystep miala grupa Perskich Tancerek. Wsrod innych zespolow i artystow byly Hoverla – Zespol Taneczny Kozakow Ukrainskich z Derby, Lighthouse – zespol skladajacy sie z polskiej wokalistki i czterech muzykow z Czech, a dodatkowo Pan Krzysztof – polski akordeonista – przygrywal tradycyje polskie melodie w ciagu dnia. Uczestnicy festiwalu mogli takze skosztowac polskich krokietow i ciast, potraw karaibskich, malezyjskich czy libanskich. Trzeba przyznac ze polskie potrwy cieszyly sie duzym zainteresowaniem i podziakowania naleza sie Polonii Chesterfield za ich przygotownie.
Jednak miedzynarodowa muzyka, taniec i potrawy nie byly jedynymi atrakcjami dnia kultur. Po godzinie 12.00 w strugach deszczu demostracje kickboxingu zaprezentowala grupa Ozbox z Chesterfield – program prowadzony przez policje dla mlodziezy pomiedzy 12 i 19 rokiem zycia. Natomiast zaledwie kilka minut od rynku, w Queen’s Park odbyl sie turniej pilki noznej 5-osobowej. Z pieciu zespolow uczestniczacych w turnieju najlepsza okazala sie druzyna Polakow z Derby. Wsrod innych zespolow byly takze druzyna Polsko-Slowacka z Chesterfield, zespol lokalnej policji Chesterfield, druzyna Ozbox oraz Sporting Futures – organizacja ktora zajela sie przygotowaniem i sedziowaniem turnieju.
Glownymi organizatorami festiwalu byly EMAC – Organizacja Pomocy Imigrantom z Europy Wschodniej, mieszczaca sie w Derby, Policja Derbyshire oraz Urzad Miasta Chesterfield. Festiwal wspierany byl takze funduszem Bringing People Together z Urzedu Hrabstwa Derbyshire. Dodatkowo 10 roznych organizacji mialo swoje stoiska w trakcie trwania festiwalu promujac swoje ulsugi lokalnym mieszkancom, takie jak Straz Pozarna, Sluzba Zdrowia czy inne grup dzialajace na terenie Chesterfield. Glownym celem policji bylo podnoszenie swiadomosci o przestepstwach na tle rasowym i nienawisci oraz zachecanie do zglaszania tych przestepstw uzywajac linii telefonicznej Stop Hate UK.
Pomimo pogody, chwilami bardzo deszczowej, festiwal cieszyl sie zainteresowaniem lokalnych mieszkancow, ktorzy wymieniali sie doswiadczeniami, zasiegali porad czy nawiazywali nowe kontakty i smakowali roznych kultur. Serdzecznie dziekujemy wszystkim uczestnikom i organozatorom.
Łukasz Gazda
wtorek, 24 sierpnia 2010
niedziela, 22 sierpnia 2010
Tak się bawiło Chesterfield
14 sierpnia okazał się dniem odkrywania talentów. Może zacznijmy od początku. Kilka dni przed sobotą zaczęły się wielkie przygotowania kulinarne. Nasze kucharki przygotowały polskie placki, które znikały w mgnieniu oka. Nie zabrakło też tradycyjnych krokietów z kapustą i grzybami, które o dziwo okazały się przysmakiem dla Anglików. To jeszcze nie wszystko, pojawiło się też wyjątkowe ciasto - w barwach polskiej flagi. I tu należą się ogromne podziękowania dla pani Katarzyny Pluta.
Festival World of Cultures to nie tylko różnorodne przysmaki, stoiska informacyjne, to przede wszystkim muzyka i taniec. I tutaj okazało się, że mamy się czym pochwalić. Na scenie pojawił się pan Krzysztof, który grał na akordeonie a także w nieco innych klimatach już polski zespół z Derby z wokalistą Anią Brożyną. Grupa ta urzekła publiczność.
Pogoda jak to pogoda, oczywiście lubi płatać figle, ale mimo deszczowej a momentami wręcz ulewnej aury ludzie bawili się doskonale.
Dziękujemy serdecznie organizacji E - MAC za zaproszenie i możliwość wspólnej zabawy. Podziękowania też należą się dzielnym kucharkom, które jak zwykle
spisały się na medal!!!!!!!!!
Festival World of Cultures to nie tylko różnorodne przysmaki, stoiska informacyjne, to przede wszystkim muzyka i taniec. I tutaj okazało się, że mamy się czym pochwalić. Na scenie pojawił się pan Krzysztof, który grał na akordeonie a także w nieco innych klimatach już polski zespół z Derby z wokalistą Anią Brożyną. Grupa ta urzekła publiczność.
Pogoda jak to pogoda, oczywiście lubi płatać figle, ale mimo deszczowej a momentami wręcz ulewnej aury ludzie bawili się doskonale.
Dziękujemy serdecznie organizacji E - MAC za zaproszenie i możliwość wspólnej zabawy. Podziękowania też należą się dzielnym kucharkom, które jak zwykle
spisały się na medal!!!!!!!!!
poniedziałek, 9 sierpnia 2010
OBWIESZCZENIE
Informujemy Państwa, że w związku z rezygnacją Romana Gembickiego ze stanowiska Prezesa Polonii Chesterfield zwołujemy zebranie celem wybrania nowego Prezesa.
Spotkanie odbędzie się w dniu 28 sierpnia (sobota) o godz. 16.00 w Friends Meeting House.
28 sierpień (sobota)
Friends Meeting House
27 Ashgate Road
Chesterfield
S40 4AG
Zapraszamy wszystkich serdecznie. Przypominamy, że aby móc oddać swój głos należy być formalnym członkiem stowarzyszenia (a zatem uiścić opłatę, w wysokości ustalonej na pierwszym zebraniu - £5). Na ten moment niewiele osób wpłaciło tą kwotę, natomiast mogą zrobić to Państwo jeszcze przed spotkaniem (wpłacając do członków zarządu) bądź w dniu samego zebrania.
Informujemy również, że w razie nie dokonania wyboru i nie posiadania wymaganej liczby formalnych członków, naszemu Stowarzyszeniu grozi rozwiązanie. Uprzejmie prosimy o przemyślenie tego faktu i uszanowanie dotychczasowej pracy osób zaangażowanych w działanie Polonii (opierające się głównie na uczestniczeniu w szeregu spotkaniach i realizowaniu projektów, za które wpływają na nasze konto fundusze na działanie grupy).
Jesteśmy również na dobrej drodze do zorganizowania zajęć dla dzieci w ramach Polskiej Play-Grupy, a zatem i do dysponowania budynkiem, który bedziemy mogli wykorzystać również na inne cele – naprawdę szkoda byłoby zaprzepaścić taką szansę!!
Spotkanie odbędzie się w dniu 28 sierpnia (sobota) o godz. 16.00 w Friends Meeting House.
28 sierpień (sobota)
Friends Meeting House
27 Ashgate Road
Chesterfield
S40 4AG
Zapraszamy wszystkich serdecznie. Przypominamy, że aby móc oddać swój głos należy być formalnym członkiem stowarzyszenia (a zatem uiścić opłatę, w wysokości ustalonej na pierwszym zebraniu - £5). Na ten moment niewiele osób wpłaciło tą kwotę, natomiast mogą zrobić to Państwo jeszcze przed spotkaniem (wpłacając do członków zarządu) bądź w dniu samego zebrania.
Informujemy również, że w razie nie dokonania wyboru i nie posiadania wymaganej liczby formalnych członków, naszemu Stowarzyszeniu grozi rozwiązanie. Uprzejmie prosimy o przemyślenie tego faktu i uszanowanie dotychczasowej pracy osób zaangażowanych w działanie Polonii (opierające się głównie na uczestniczeniu w szeregu spotkaniach i realizowaniu projektów, za które wpływają na nasze konto fundusze na działanie grupy).
Jesteśmy również na dobrej drodze do zorganizowania zajęć dla dzieci w ramach Polskiej Play-Grupy, a zatem i do dysponowania budynkiem, który bedziemy mogli wykorzystać również na inne cele – naprawdę szkoda byłoby zaprzepaścić taką szansę!!
Subskrybuj:
Posty (Atom)